Levél a Mikulásnak
Dear Santa
I am a smart one even for a child. I know something only you know. Which present goes to who. Am I the king of knowledge?
Circle YES NO
Maybe I'll be the next Santa?
Circle YES NO
Or should I be an elf?
love Botond
Kedves Mikulás!
Én elég okos vagyok még gyereknek is.
Tudok valamit, amit csak te tudsz. Melyik ajándékot ki kapja.
[Mond csak] én vagyok [Minden]tudás királya?
Karikázd be: IGEN NEM
Talán én leszek a következő Mikulás?
Karikázd be: IGEN NEM
Vagy talán egy elf?
Szeretettel, Botond
Háttérsztori: itt a Mikulás hozza az ajándékot karácsonykor és nem szoktuk felcímkézni a dobozokat, hanem ki kell találni, hogy melyik doboz kié. A fiam nagyon büszke volt rá, hogy ő mindig kitalálja melyik az ő kupaca a fa alatt, igaz eddig nem is volt nehéz, mert mindig volt egy sztenderd méretű GameCube-os doboz az ajándékai között. Az idén nem, szintetizátort kapott. Az, hogy bárki lehet Mikulás a Télapu (The Santa Clause) című filmből jött.
Az elf pedig itt a Mikulás segítője, nálunk a krampusz vagy angyalka.
Blog feed
Ez jó. :) Hány éves?
VálaszTörlés6 éves.
VálaszTörlésMit fog rá válaszolni a Mikulás???
VálaszTörlésA Mikulás természetesen azt karikázta, hogy király a gyerek és lehet elf. :)
VálaszTörlésHogy vált be a Botond név az amerikai környezetben? Ki tudják az emberek ejteni? Ha kimondjátok, le tudják írni segítség nélkül?
VálaszTörlésNem hiszem, hogy le tudják írni Bó-Tan-nak mondják. Szempont volt annak idején, hogy ne legyen benne élezet. :)
VálaszTörlésKöszi, az infót! Nálunk is fontos szempont, hogy ne legyen benne amerikaiak számára megoldhatatlan probléma mint ő ű sz, zs, ly. Péter, Márk működne, de túl sok van belőle, most az Olivér-nél tartunk, de az meg kicsit túl hosszú az egy szótagos becenevek hazájában.
VálaszTörlésMi a kicsinél, aki itt született, úgy oldottuk meg, hogy 2 neve van: Gwyn, ami nem jelent problémát a bennszülötteknek és Boglárka, ami teljesen reménytelen, viszont magyar. :)
VálaszTörlés